随笔-85  评论-169  文章-0  trackbacks-0
好奇怪,几个星期没翻,昨天翻译了一篇,发现水平提高了耶,不明白这是什么原因,我原以为隔久了要生疏的,呵呵,没想到啊,反而提高了,也许是以前努力的结果,

继续!坚持!
posted on 2006-07-26 09:23 我的翻译博客 阅读(822) 评论(3)  编辑 收藏 引用 所属分类: 翻译总结

评论:
# re: 几个星期没翻,发现水平提高了耶 2006-07-26 10:56 | qingting
祝贺你,你给我指点指点吧,怎样才能翻译好,有些专业术语不懂怎么办?  回复  更多评论
  
# re: 几个星期没翻,发现水平提高了耶 2006-07-26 14:25 | 我的翻译博客
@qingting
可以在谷歌上搜,一般都能找到答案的,很多翻译论坛里面有关于谷歌在翻译中的用法,我觉得还是很有用的,不妨试试,  回复  更多评论
  
# re: 几个星期没翻,发现水平提高了耶 2008-08-20 14:30 | Rover
即使不翻译,记忆中的一些印象仍会被大脑自动分析、整理、储存。
  回复  更多评论
  
只有注册用户登录后才能发表评论。