Borland C++ Builder 5.0软件开发的国际化
在Borland C++ Builder 5.0中提供了为应用程序定制不同语言版本的的功能,下面通过具体的例子来说明其实现过程。
1:建立一英文般的窗口,窗口上有两按钮。(Caption="My Button",Caption="OK")
2:编译,链接程序。
3:关闭程序,通过主菜单Project | Language | Add…打开Add Languages对话框,然后按照提示信息进行,中间有一个步骤需要选择语言,如(图二)请选择你需要的语言,例如
选中国(在中国前打标志)。选完之后,按next向下进行,中间经过编译等过程,直到出现Translation Manager窗口。
(图二)
4:在Translation Manager窗口中,展开左边的的树型控件,然后定位到Forms|Unit1上
如图三,接着就可以在右面的窗口中修改字符的内容了。将15号(Caption="OK"),改成“确定”;将20号(Caption="My Button"),改成“我的按钮”保存并关闭Translation Manager窗口。
图三
6:在BCB集成环境中,保存所有修改的结果,同时将.BPG文件保存到目录中。然后编译、链接新工程。哈哈,多国语言版本完成。
中文版:
英文版:
呵呵,可惜贴不上图!!!
posted on 2009-02-04 18:33
游子 阅读(697)
评论(1) 编辑 收藏 引用 所属分类:
软件