今天终于在北方图书城买到了慕名已久的
《网站重构》一书。当初被吸引只因一句话：“99.9%的网站是过时的”——猛然看到这个标题，你也许同样会吃一惊，但在仔细地阅读完本书后，你会觉得这句话一点不夸张。今天简单看了看，颇为庆幸能阅读到这本书。
Zeldman让很多网页设计者少走了很多很多的弯路。这本书不仅仅是本技术指导书，它更是一种理念的传播，它所追寻的是更多的共鸣。很多网页设计者们都曾错误地认为：一个好的网站就是制作出完善的功能，设计出漂亮的页面，就能赢得受众的欢迎。但每个行业都有各种标准需要遵循，对于网站设计和开发人员来说，遵循网站标准就是使用标准；对于你的网站用户来说，网站标准就是最佳体验。访问量排名世界第4，中国第1的新浪网站，也遭遇非标准DHTML的问题。在最新发布的Netscape7和Mozila1.6浏览器中，新浪首页的漂浮广告全部失效，层叠挤在页面左下角。（
2004年5月19日www.sina.com.cn首页截图）网站标准不是某一个标准，而是一系列标准的集合。网页主要由三部分组成：结构（Structure）、表现（Presentation）和行为（Behavior）。web标准的概念在国内还不普及，《网站重构》译者本身也是在边学、边理解、边翻译，大多采用直译，没有将英文原句意译成国人容易理解的话。书读起来还是比较生硬的，理解也颇为吃力，不指望会吃透它、不指望对网站标准的应用能立即体现到制作层面上，只要有些许收获就是不枉努力了。
附：先前有网友发过该书的
英文版下载，现中文版已经找到了，但后者并不美观，为防大家下载以后怪罪我浪费宝贵带宽，请
看这张图先……如果您能够忍受图片中的质量，请
在此下载中文版本。事先声明哦，我认为这种行为也是盗版的一种，但本着好书共享的原则，在下还是顶风做案了^^ 呵呵，好人做到底吧，在网狐教程正在连载中，刚刚帖到第5章，不急的同学可以看看
HTML连载版本。最后，还是推荐购买原版书阅读，毕竟阅读的随意性和查阅都方便得多。今天买到的是总店所存最后一本，辽沈地区的会员同学可上
book365.net定购。其他地区的同学本地找不到的就在网上邮吧。